O książce: 2013 / Wpływowy radziecki generał, żołnierz frontowy Iwan Dubow, po śmierci w 1972 roku, odnajduje nowe życie w odległej przeszłości. Teraz patrzy na mongolskie stepy oczami chłopca z obskurnej, nomadycznej rodziny Naiman. Baurjin-Dubov musiał włożyć wiele wysiłku, aby zmienić się z biednego wyrzutka w szanowanego księcia stepowego - noyon, otrzymując ten tytuł od samego Czyngis-chana. Początkowo osadnik z XX w. chciał go nawet zabić, uważając go za bezpośredniego sprawcę jarzma mongolsko-tatarskiego. Rzeczywistość okazała się jednak zupełnie inna niż ta, o której czytał w sowieckich podręcznikach. Wrogowie i zawistni ludzie nie śpią, bezczelne przekupstwo urzędników przekroczyło wszelkie możliwe granice, szpiedzy i szpiedzy stali się bardziej aktywni, a spisek szlachty dojrzewa. Co robić? Pozostać lojalnym wobec chana czy postępować zgodnie z sumieniem? A może jest inna opcja?